A "Maldição da Chorona" é a lenda mais popular do México. Na lenda, uma mulher perturba milhares de pessoas, durante a lua cheia, com seu choro contínuo. Segundo a história, a chorona se chamava Maria e havia fugido de casa para viver um romance desaprovado pela sua família. Maria acaba de casando com o homem e tendo dois filhos, mas logo descobre que foi traída. Arrasada e com muito ódio, a mulher mata as duas crianças, contudo, se arrepende do ato após seu surto, mas já era tarde demais. Maria acaba morrendo de tristeza e o seu espírito vaga até hoje flutuando e chorando copiosamente pelas ruas com o rosto coberto por um véu. A lenda diz ainda que Chorona também pega crianças para tentar substituir a dor de ter perdido seus filhos.